English | Español

Mantenerse en Contacto con la Familia

Staying in Touch with Family

Como muc hos de noso tros estamos limitando nuestras interacciones con familiares y amigos durante el periodo de quedarse en casa, mantenerse en contacto con aquellos que amamos es un desafío. Sin embargo, muchas plataformas en línea ofrecen video chat y juegos gratis para que podamos vernos y participar en actividades divertidas que no podemos hacer en persona.

Estas aplicaciones solo requieren acceso a Internet y un dispositivo para conectarse con la aplicación, ya sea un teléfono, tableta o computadora. Eche un vistazo a la lista de aplicaciones de video chat y juegos a continuación, explore la que mejor se adapte a usted, a sus amigos y familiares. Considere cenar, jugar, ver un programa, una película o participar en cualquier actividad que normalmente disfrute junto con las personas que le importan. Solo que ahora están en línea. A pesar del enfoque actual del mundo de mantenerse físicamente saludable durante la crisis de COVID- 19, también es importante mantenerse mentalmente sano y evitar el aislamiento al interactuar con las personas que ama.

Aplicaciones Gratuitas

Zoom
Zoom es una gran herramienta para quienes se reúnen en computadoras o tabletas con grandes grupos de personas, pero también puede usar funciones de audio en su dispositivo móvil: zoom.us (Para español, desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en la flecha desplegable “Idioma” en el lado derecho. Seleccione “Español”).
Skype
Skype es otra gran plataforma para chatear por video con grandes grupos de personas y funciona en la mayoría de los dispositivos:www.skype.com/en/ (Para español, desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en la flecha desplegable en el lado izquierdo. Seleccione “Español”).
HouseParty
Houseparty es popular porque te permite chatear por video con amigos, familiares y jugar juegos juntos: houseparty.com.
Google Duo
Google Duo es una excelente aplicación de video chat para usuarios de Android y funciona mejor para aquellos que no tienen productos de iPhone o Mac: duo.google.com/about/ (Para español, desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en la flecha desplegable en el lado derecho. Seleccione “Español”).
NextDoor
Manténgase al día con lo que sucede en su vecindario utilizando NextDoor, la aplicación que lo ayuda a estar al tanto de los últimos acontecimientos en su comunidad. nextdoor.com.

A continuación, se muestra una lista de otras aplicaciones gratuitas con capacidades de chat y de vídeo:

  •  Facebook Messenger
  •  WhatsApp
  •  FaceTime

As many of us limit our interactions with family and friends during the stay-at-home order, staying in touch with those we love is challenging. However, many online platforms offer free video chatting and game play so that we can see each other and engage in fun activities that we’re not able to do in person.

These apps only require internet access and a device to connect with the app, whether that be a phone, tablet, or computer. Take a look at the list of video chatting and game play apps below and explore the one that suits you and your friends and family best. Consider eating dinner together, playing a game, watching a show or movie, or engaging in any activity that you would typically enjoy with those you care about. Only now, it’s online. Despite the world’s current focus on staying physically healthy during the COVID-19 crisis, it’s also important to stay mentally healthy and avoid isolation by engaging with the people you love.

Free Apps

Zoom
Zoom is a great tool for those meeting on computers or tablets with large groups of people, but you can also use audio features on your mobile device: zoom.us (For Spanish, scroll to the bottom of the page and click the “Language” drop-down arrow on the right-hand side. Select “Español”).
Skype
Skype is another great platform for video chatting with large groups of
people and works on most devices: www.skype.com/en/ (For Spanish, scroll to the bottom of the page and click the drop-down arrow on the lefthand side. Select “Español”).
HouseParty
Houseparty is popular because it allows you to video chat with friends and family and play games together:houseparty.com
Google Duo
Google Duo is a video chatting app for Android users and works best for those who don’t have iPhones or Mac products: duo.google.com/about/ (For Spanish, scroll to the bottom of the page and click the dropdown arrow on the right-hand side. Select “Español”).
NextDoor
Keep up with what’s going on in your neighborhood using Nextdoor, the app that helps you be aware of the latest happenings in your community. nextdoor.com

Below is a list of other free apps with video chatting capabilities:

  • Facebook Messenger
  •  WhatsApp
  • FaceTime