English | Español

La energía solar ofrece nuevas oportunidades de trabajo para los trabajadores agrícolas

Solar Energy provides new job opportunities for farm workers

Proteus Inc. es el proveedor principal de capacitación, instrucción y beneficios para la población en los condados de Tulare,
Kings, Fresno y Kern. Desde su origen en 1967, Proteus ha fomentado la condición y el avance que aumentan mediante la capacitación de la fuerza laboral. Proteus Inc., ha considerado los proyectos de energía solar como oportunidades de trabajo potenciales para los residentes locales por lo que desarrolló un programa de capacitación solar para trabajadores agrícolas.

El programa brinda a los miembros la preparación y desarrollo en el campo de la energía solar a través de trabajo práctico y en el salón de clases y a través de la experiencia en el empleo. Proteus comenzó este programa para ayudar a trabajadores agrícolas y residentes desempleados a tener la oportunidad de adaptar nuevas habilidades y regresar a la fuerza laboral con una preparación competente en este sector en desarrollo. El plan de estudios que ofrece combina desde la agrupación de conductos, estándares de la industria de aprendizaje hasta la preparación del currículum y la entrevista.

Este programa une fuerzas con otros programas cercanos que combina experiencias de voluntariado con el aprendizaje.Por ejemplo, la organización Hábitat para la Humanidad, brinda experiencia en la construcción y ampliación de vivienda. GRI D Alternatives y Single-Family Afforadable Solar Homes (un programa de SASH) de manera similar ofrecen a los estudiantes una formación profesional práctica. Los programas brindan la oportunidad de que los voluntarios aprendan trabajando en el campo de la energía solar y ofrecen a los residentes con bajos salarios la instalación gratuita de equipos solares que reducen los costos de sus facturas de energía. Proteus está trabajando con organizaciones como estas orientadas en la energía solar de la región para ubicar a sus estudiantes graduados de este programa en puestos de nivel inicial.

Este programa solo tiene una duración aproximadamente de un mes y medio de estudio y ofrece diversos puestos en esta industria. Si usted radica en los condados de Tulare, Fresno, Kings o Kern y está interesado en obtener más información sobre los programas, comuníquese con Hector Uriarte al 559-733-5423. Para obtener más información sobre Proteus Inc., visite www.proteusinc.org.

 

 

Proteus Inc. is the head supplier of preparing, instruction, and network benefits to the population of Tulare, Kings, Fresno and Kern districts. Since its origin in 1967, Proteus has been in a constant condition of advancement, including and growing administrations as the changing needs of the workforce rise. Proteus Inc. looked at solar energy projects as a potential job opportunities for local residents, hence Proteus developed a solar training program for farm workers.

The program gives members entry level preparation in the solar energy field through hands-on work both in a classroom setting and through onthe- job experience. Proteus began the program to help give farm workers and jobless residents a chance to adapt new abilities and return to the workforce with the preparation needed to compete in this developing business sector. The state curriculum combines educational programs varying from conduit bundling, learning industry standards, resume and interview preparation.

The program joins forces with nearby programs that combine volunteer experiences with learning. For example, Habitat for Humanity provides con-struction work experience and expands
area housing. GRI D Alternatives with Single-Family Affordable Solar Homes (a SASH Program) similarly gives students hands-on professional training. The programs provide the opportunity for volunteers to learn by working in the solar energy field and furnishes nearby low-salary residents with free installation of solar gear that lowers their energy bills. Proteus is working with solar oriented organizations inside the region to place program graduates in section level positions.

The program runs roughly a month and a half and offers positions to 15 individuals at a time. If you are in Tulare, Fresno, Kings, or Kern regions and are interested in getting more information on this program, contact Hector Uriarte at 559.733.5423. For more data on Proteus Inc. visit www.proteusinc.org.