English | Español

Hay muchas estafas a las que debe estar atento durante esta temporada de declaración de impuestos.

There are several tax scams to be aware of during this tax season.

UNA DE LAS MÁS COMUNES es la estafa telefónica en las que se hacen pasar por el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS). Las personas que llaman dicen ser empleados del IRS; usan nombres falsos y números de tarjeta de identificación del IRS falsos. Tienen mucha información personal sobre usted y cambian su identificador de llamadas para hacer creer que llaman de parte del IRS. Les dicen a las víctimas que estas le deben dinero al IRS y que deben pagar de inmediato mediante una tarjeta de regalo o una transferencia bancaria. Pueden amenazar con arrestar, deportar o suspender las actividades laborales o la licencia de conducir. Si no contesta el teléfono, es posible que dejen un mensaje para que usted llame urgente. Es importante que tenga en cuenta que estos estafadores buscan víctimas usando el idioma nativo de la víctima.

OTRO TIPO COMÚN de estafa impositiva incluye el uso del correo electrónico, robo de identidad a través del correo electrónico (phishing) y programas informáticos malignos (malware). Los estafadores envían mensajes de correo electrónico para engañar a las víctimas para que revelen información personal y financiera que se puede usar para robar la identidad de la víctima. Los mensajes de los estafadores están diseñados para engañar a los contribuyentes para que piensen que son avisos oficiales del IRS u otras instituciones del sector impositivo. Estos mensajes de correo electrónico pueden buscar información relacionada con reembolsos, estado impositivo, confirmación de información personal, solicitud de expedientes académicos y verificación de información sobre números de PIN. Pueden incluir vínculos a sitios web falsos que tratan de parecerse al sitio web oficial del IRS. Estos mensajes de correo electrónico le indicarán que “actualice su archivo electrónico del IRS de inmediato”. Estos mensajes NO son del IRS.

LA ESTAFA IMPOSITIVA FINAL que está dirigida a personas es en la cual los estafadores pretenden ser del Panel de Asistencia al Contribuyente (Taxpayer Advocacy Panel, TAP). Algunas personas pueden recibir mensajes de correo electrónico que parecen ser del Panel de Asistencia al Contribuyente sobre algún tipo de fraude impositivo. También puede haber estafa de tipo phishing: tratan de obtener información personal y financiera. No responda ni haga clic en ningún vínculo. El TAP real nunca pide ni tiene acceso a información personal o financiera de los contribuyentes.

Para evitar las estafas impositivas, es importante saber que el IRS no llama ni pide el pago inmediato usando métodos de pago específicos como tarjeta de débito prepaga, tarjetas de regalo o transferencias bancarias. El IRS siempre, primero le envía una factura por correo si usted tiene alguna deuda impositiva. El IRS no amenaza con llamar a la policía local u otros grupos encargados del cumplimiento de la ley para que lo arresten por no pagar. Además, el IRS no exige el pago sin antes dar la oportunidad de apelar o interrogar acerca del importe que supuestamente usted tiene como deuda. El IRS nunca pide por teléfono números de tarjetas de crédito o débito.

Recursos adicionales:

  • Para obtener más información sobre cómo presentar la declaración de impuestos, visite el sitio web del IRS: www.irs.gov/filing. (Seleccione la opción en español en la parte superior)
  • Para obtener más información sobre las estafas impositivas, visite la página de Estafas Impositivas y Alertas al Consumidor del IRS que se encuentra en www.irs.gov/newsroom/tax-scams-consumer-alerts.

Fuentes:

www.irs.gov/

www.irs.com/

www.daveramsey.com/blog/f ive-simple-steps-to-file-your-taxes

 

ONE OF THE MOST common is the IRS-Impersonation Telephone scam. Callers claim to be IRS employees—they use fake names and fake IRS identification badge numbers. They will know a lot about you, and they will alter their caller ID to make it seem like the IRS is calling. Victims are told they owe money to the IRS and it must be paid immediately through a gift card or wire transfer. They may threaten arrest, deportation or suspension of business or driver’s license. If you do not answer the phone, they might leave an urgent callback request. It is important to note that these scammers will target victims using the victim’s native language.

ANOTHER COMMON TYPE of tax scam involves email, phishing, and malware schemes. Fraudsters send e-mail messages to trick victims into revealing personal and financial information that can be used to steal the victim’s identity. Scam emails are designed to trick taxpayers into thinking they are official communications from the IRS or others in the tax industry. These emails may seek information related to refunds, filing status, confirming personal information, ordering transcripts, and verifying PIN information. They may include links to fake websites that are intended to look like the official IRS website. These emails will direct you to “update your IRS e-file immediately.” These emails are NOT from the IRS.

THE FINAL TAX SCAM that targets individuals involves fraudsters posing as the Taxpayer Advocacy Panel. Some people may receive emails that appear to be from the Taxpayer Advocacy Panel (TAP) about tax fraud. These are also a phishing scam—they will try to get personal and financial information. Do no respond to this or click any links. The real TAP will never request and does not have access to any taxpayer’s personal or financial information.

In order to avoid tax scams, it is important to know that the IRS does not call to demand immediate payment using specific payment methods such as prepaid debit card, gift card, or wire transfer. The IRS will always send you a bill in the mail first if you owe any taxes. The IRS does not threaten to bring in local police or other law-enforcement groups to have you arrested for not paying. In addition, the IRS does not demand payment without giving you the opportunity to question or appeal the amount they say you owe. The IRS will never ask for credit or debit card numbers over the phone.

Additional Resources:

Sources:

www.irs.gov/

www.irs.com/

www.daveramsey.com/blog/ five-simple-steps-to-file-your-taxes