English | Español

Servicios del Consulado de México

Mexican Consulate Services

El Consulado de México brinda una variedad de servicios de divulgación que le pueden ser útiles a usted o alguien que usted conoce.

¿Qué es un consulado?

Un consulado es una entidad subordinada de la representación principal del estado en el país extranjero. Mariana Carine-Tyler, una portavoz del consulado, indica que “El Consulado de México es una rama oficial del gobierno mexicano que dirige oficinas en los Estados Unidos y otros países”. Sus funciones se centran en ayudar a los ciudadanos mexicanos que viven o están de viaje en los Estados Unidos. Su principal función es proteger y defender los derechos e intereses de los ciudadanos mexicanos. Entre otros objetivos, también tiene la responsabilidad de fomentar fuertes vínculos entre las comunidades mexicanas, mexicoamericanas y Latinas.

¿Qué servicios brinda el consulado?

Según Carine-Tyler, el consulado ofrece servicios en conexión con temas legales, pérdida de pasaporte, nacimiento o fallecimiento de un familiar durante la estadía en el extranjero, urgencias médicas, etc. El principal deber del consulado es proteger a los ciudadanos mexicanos mientras se encuentran en el extranjero.

Además de estos servicios, el consulado puede expedir documentos, tales como la matrícula consular (que utilizan quienes no reúnen los requisitos para adquirir una identificación expedida por el estado), pasaportes mexicanos y sellos oficiales. El consulado también tiene la capacidad de autenticar documentos legales que se emplearán en México y distribuir información acerca de la protección de los ciudadanos mexicanos en los Estados Unidos.

Algunas oficinas ofrecen recursos adicionales para la salud o remisiones para quienes no cuentan con seguro médico y buscan servicios de salud gratuitos o de bajo costo en su zona local; algunos consulados han creado alianzas con clínicas médicas locales para proporcionar servicios de salud en el edificio del consulado.

Un vistazo a los servicios consulares

Mediante sus puestos consulares y embajadas locales en cada estado, el Ministerio de Asuntos Exteriores brinda servicios de protección a fin de auxiliar a los ciudadanos mexicanos en el exterior. Ejemplos de los servicios consulares:

  • Proporcionar representación legal a los ciudadanos mexicanos que enfrentan un proceso judicial.
  • Corroborar el bienestar de los ciudadanos mexicanos que se encuentran bajo la custodia de las autoridades locales.
  • Ofrecer asesoramiento acerca de los derechos y obligaciones conforme a las leyes migratorias, civiles y laborales.
  • Extensión y divulgación en la comunidad.
  • Localizar en México a familiares desaparecidos.
  • Obtener registros vitales en México.
  • Repatriar a menores de edad y personas vulnerables.
  • Brindar la debida representación legal e interpretación a los ciudadanos mexicanos que se encuentran bajo custodia
  • Brindar ayuda en la reunificación familiar de menores de edad.
  • Brindar ayuda a las víctimas de violencia en el hogar, trata de personas y delitos de odio.
  • Brindar ayuda en el proceso legal contra los traficantes de personas y buscar recursos adecuados para las víctimas.

Su oficina consular local le puede ayudar a adquirir su matrícula consular, un pasaporte y también una visa para poder permanecer en otro país o viajar a otro país. Para adquirir uno de estos tipos de identificación, comuníquese con la oficina más cercana y programe una cita. Para presentar dichas solicitudes se requiere un formulario que puede completar en la oficina consular.

Las oficinas del Consulado de México colaboran con organismos locales a fin de coordinar una amplia gama de actividades y servicios públicos, incluso la extensión a familias de escasos recursos, ferias de la salud familiar, congresos, talleres y conmemoraciones cívicas.

Mex.Cons.Loc. Spa

 

The Mexican Consulate provides outreach services you or someone you know may find useful.

What is a Consulate?

A consulate is a subordinate to the state’s main representation in that foreign country. “The Mexican Consulate is an official branch of the Mexican government that operates offices in the United States, and other countries,” said Mariana Carine-Tyler, a spokeswoman for the Consulate. Its duties are focused around assisting Mexican citizens living in or traveling in the United States. Its main functions are to protect and defend the rights and interests of Mexicans. Among other objectives it also has the responsibility to encourage stronger ties between the Mexican, Mexican-American and Latino Communities.

What Services does the Consulate Provide?

According to Carine-Tyler, the Consulate offers services for legal issues, losing a passport, having a birth or death of a family member while abroad, medical emergencies, and more. The primary job of the consulate is to protect Mexican citizens while they are abroad.

In addition to these services, the consulate can issue documents, such as Mexican identification cards (used by people who are not eligible for a state identification card), Mexican passports, and official stamps. The consulate also has the ability to notarize legal documents to be used in Mexico and distribute information about the protection of Mexicans in the United States.

Some offices offer additional health resources and/or referrals for uninsured individuals seeking low- or no-cost health services in their area. Select consulates have partnered with area health clinics to provide health services within the consulate building.

Consulate Services at a Glance

Through their local embassies and consulate posts within each state, the Foreign Affairs Ministry provides protection services to aid Mexican nationals abroad. Examples of services offered:

  • Provide for the legal representation of Mexican nationals that face judicial processes.
  • Corroborate the well being of Mexican nationals that are in custody of local authorities.
  • Offer counsel about the rights and obligations under labor, civil, immigration and criminal law.
  • Outreach to the community.
  • Locate missing relatives in Mexico.
  • Obtain vital records in Mexico.
  • Repatriate minors and vulnerable persons.
  • Provide for the appropriate legal representation and interpretation for Mexican nationals under custody.
  • Assist in the family reunification of minors.
  • Assist victims of Domestic Violence, Human Trafficking and Hate crimes.
  • Assist in the prosecution of human traffickers and seek suitable remedies for the victims.

Your local consulate location can help you obtain Consular I.D., a Passport, as well as a Visa in order to stay in or travel to another country. In order to obtain one of these types of identification, contact the location nearest you and make an appointment. Such requests will require an application that can be filled out on-site.

The Mexican Consulate offices work with local organizations, in an effort to coordinate a wide range of public activities and services, including outreach to low income families, family health fairs, conferences, workshops, and civic commemorations.

Mex. Consul. Location Engl