English | Español

Prepárese para presentar

Get Ready for Tax Season

LA TEMPORADA DE DECLARACIÓN DE IMPUESTOS se acerca y hemos preparado información que usted necesitará para presentar su declaración de impuestos de manera fácil y correcta. Incluiremos todo, desde las fechas importantes hasta las estafas impositivas más comunes a las que debe prestar atención.

En primer lugar, es importante que conozca las fechas importantes. Usted recibirá los formularios de intereses de inversiones e ingresos antes del 31 de enero (Forma W2 y 1099), y tendrá tiempo para presentar la declaración de impuestos hasta el 15 de abril.

Luego, deberá reunir todos los documentos correspondientes. Estos son:

Información personal

  • Su Número de Seguro Social, el de su cónyuge y sus dependientes

Información sobre ingresos

  • Formularios W-2 (para usted y su cónyuge) de todos los empleadores para los que trabajó/trabajaron durante el año fiscal anterior
  • Formularios 1099 si usted (o su cónyuge) completó un trabajo por contrato y ganó más de $600
  • Información sobre ingresos por inversiones
  • Ingresos por reembolsos de impuestos locales y estatales del año anterior
  • Otros tipos de ingresos: desempleo, propiedades arrendadas, beneficio del Seguro Social, ganancias provenientes de juegos de azar o la lotería, etc.

Información sobre ajustes de ingresos

  • Crédito tributario por compra de vivienda
  • Créditos por energía verde
  • Contribuciones de la Cuenta de Jubilación Individual (IRA)
  • Intereses de hipotecas
  • Intereses de préstamos para estudiantes
  • Contribuciones a Cuentas de Ahorros Médicos
  • Gastos de mudanza

Información sobre créditos y deducciones

  • Costos de educación
  • Costos relacionados con el cuidado de niños
  • Costos de adopción
  • Contribuciones de beneficencia/ donaciones
  • Pérdidas por siniestros o robo
  • Gastos medicos

Información de Depósito Directo

  • Número de su cuenta bancaria
  • Número de enrutamiento del banco

Luego de reunir todos estos documentos, puede determinar su estado tributario (su clasificación para declarar impuestos—casado, soltero) visitando www.irs.gov/help/ita/ what-is-my-filing-status (página en inglés). Deberá tener la siguiente información:

  • Estado civil
  • Porcentaje de los costos que los miembros de su familia pagaron para mantener el hogar.

Una vez que haya determinado su estado tributario, hay varias maneras de presentar la declaración de impuestos:

Con el software Free File

  • Esta opción está disponible si sus ingresos son menores a $64,000.
  • Permite que usted prepare y presente la declaración de impuestos sobre ingresos de manera gratuita.
  • Para usar Free File, visite www.irs.gov/freefile

Con el software de preparación de declaración de impuestos comerciales (Commercial Tax Prep), por ejemplo:

  • H&R Block
  • Turbo Tax
  • Tax Act

A través de especialistas en declaración de impuestos

 

 

 

 

TAX SEASON IS HERE and we have listed all the information you will need to file your taxes easily and successfully. We will cover everything from important dates, to common tax scams you should look out for.

First, it is important to know the relevant dates. You will receive your income and investment interest forms by January 31, and you must file your taxes by April 15.

Next, you will need to gather the relevant documents. This includes the following:

Personal Information

  • Social Security numbers for you, your spouse, and any dependents

Income Information

  • W-2 forms (for you and your spouse) from all the employers you worked for during the past tax year
  • 1099 forms if you (or your spouse) completed contract work and earned more than $600
  • Investment income information
  • Income from local and state tax refunds from the prior year
  • Other kinds of income: unemployment, rental property, social security benefits, lottery and gambling winnings, etc.

Income Adjustments Information

  • Homebuyer tax credit
  • Green energy credits
  • IRA contributions
  • Mortgage interest
  • Student loan interest
  • Medical Savings Account contributions
  • Moving expenses

Credits and Deductions Information

  • Education costs
  • Childcare costs
  • Adoption costs
  • Charitable contributions/donations
  • Casualty and theft losses
  • Medical expenses

Direct Deposit Information

  • Your bank account number
  • The bank’s routing number

After gathering your documents, you can determine your filing status by visiting www.irs.gov/help/ita/ what-is-my-filing-status. You will need the following information:

  • Marital status
  • The percentage of the costs that your household members paid toward keeping up a home

Once you have determined your filing status, there are several ways to file your taxes:

Using Free File Software

  • This option is available to you if your income is below $64,000.
  • It allows you to prepare and file your federal individual income tax return for free.
  • To use Free File, visit http://www.irs.gov/freefile

Using Commercial Tax Prep Software, such as:

  • H&R Block
  • Turbo Tax
  • Tax Act

Using Tax Professionals